Prevod od "biti jak" do Brazilski PT

Prevodi:

ser forte

Kako koristiti "biti jak" u rečenicama:

Tarzan uèiti Djeèaka biti jak poput lava i veseo poput ptice.
Tarzan ensinou Rapaz ser forte como leão e feliz como pássaro.
Ovo æe biti jak udarac za tvog brata, sveštenika.
O teu irmão, o Monsenhor, vai achar muita graça.
Mislim da muškarac treba biti jak... da se može obraniti... i zaštititi ženu koju voli.
Eu acho que um homem deve ser forte... assim ele pode se defender... e proteger a mulher amada.
Mislio sam da æe biti jak, da nikada neæe plakati.
Pensei sempre que seria forte. Nunca imaginei que choraria tanto.
kad odeš u bitku, moraš biti jak.
Quando você entra numa batalha, você deve ser forte.
Moraš biti jak, sada više nego ikada.
Você deve ser forte. Agora mais que nunca.
Sada znam kako je to biti jak.
Agora sei como ê ser forte.
Biti jak, ne predavati se to je samo bilo mesto gde se on sakrio.
Ser forte, não desistir... ele se escondia atrás disso.
Žao mi je, no moram biti jak.
Desculpe, mas eu tenho que ser forte.
Ako, ako, ako budemo držali pod kontrolom... tek tada mislim da æe Talzn biti jak da se oslobodi
Se pudermos manter isso sob controle... creio que Talyn estará forte o suficiente para se soltar.
Treba biti jak da to podupreš.
É preciso força de caráter para apoiar isso.
Kao naslednik Stim porodice, moraš biti jak i dosledan.
Como herdeiro do nome Steam, você precisa ser forte e correto.
Èendlere, neko od nas mora biti jak.
Chandler, um de nós precisa ser forte.
Nikada neæu biti jak, ali mislim da mogu da budem debeo.
Eu nunca ficarei musculoso, mas eu acho que consigo engordar.
I dok god bude bizona i naš narod æe biti jak.
Contando que o búfalo corresse, nossa nação era forte.
Biti jak i graciozan i lep jednom u životu?
Sobre sentir-se forte, graciosa e linda pelo menos uma vez na vida?
Uskoro æu biti jak kao ti.
Logo serei tão forte quanto você.
Treba biti jak pa nekome ovo isprièati.
Você tem peito para me contar uma história dessas, cara.
Evo pet, uvodim te u svoj dogovor i ti moraš biti jak momak koji zna kako postiæi pogodak.
Olha só o esquema: Quero que me patrocine por que te acho um cara direito.
Vjetar æe na na zapadnoj obali biti jak, mjestimice olujni...
Os ventos fortes soprando da costa oeste, podem trazer tempestades em lugares como...
Ali ne možeš biti jak bez steroida?
Mas você não pode ser forte sem o uso de esteróides?
Ne možeš biti jak koliko je to god moguæe.
Você não pode ser o mais forte possível.
Osnovni razlog za moje neuzimanje steroida je to što mi je on usadio u glavu da mi ne trebaju, da imam potencijal sada kao tinejdžer i da mogu biti jak koliko poželim.
A principal razão pela qual eu não tomo esteróides é porque ele colocou na minha cabeça que eu não preciso deles, que eu tenho o potencial agora como um adolescente de ficar tão forte quanto eu quiser.
I moraš biti jak za ono što slijedi.
E precisa estar forte para o que está por vir.
To znaèi da postoje trenuci kada samo trebaš biti jak.
Quer dizer que tem horas em que você só deve ser forte.
Želeo sam pokazati da mogu biti jak i sposoban...
Houve um tempo quando eu ansiava por ser forte.
Ali morat æeš biti jak za svoju mamu.
Mas terá que ser um soldado para sua mãe.
Koja je razlika izmeðu biti jak i biti izmoren?
Qual é a diferença entre ser forte e estar cansada?
Moraš biti jak zbog svoje majke."
Precisa ser forte pela sua mãe."
"Ko može biti jak a da me ne mora èiniti slabijom."
Que possa ser forte sem precisar que eu seja fraca.
Moraš biti jak i nemilosrdan ako želiš da vladaš Kaidžuima.
Você deve ser duro e implacável se você for para governar o Kaiju.
Znam da je staromodno, ali muškarac mora biti jak, mora reæi ne kad ja to ne mogu.
Sei que é ultrapassado, mas gosto de um homem forte, que diga não quando eu não conseguir.
On je mlad, ali æe biti jak kad odraste.
Ele é jovem, mas ficará forte.
Nadam se da možeš biti jak, ako stvari krenu protiv njega.
Espero que você possa ser forte se for contra ele.
Nik, znam da je ova soba lepa, džentlmenska i miriše kao Božiæ, ali moraš biti jak.
Sei que essa sala é linda, elegante... Tem cheiro de Natal, mas você deve ser forte.
Neki muškarci ti jednostavno stave ruku na rame ili oko struka, ali tu mora biti jak pritisak.
Alguns homens apenas colocam a mão no seu ombro ou nas costas, mas é necessária uma forte pressão.
Zašto je potrebno biti jak posmatranje rituala?
Qual é a necessidade de ser forte para assistir o ritual?
Moraš biti jak u æutanju, momèe.
Deve manter-se firme com seu silêncio, rapaz.
Mogu biti jak, sine, ako budeš verovao u mene.
Posso ser mais forte, filho. Se você acredita em mim.
Vi nas je učio biti jak.
Você nos ensinou a ser forte.
Da mogu biti jak Biti jak, biti jak
Para me deixar sempre forte Forte, forte
Maria, trebam li biti jak za svoje sestre, razumijete li?
Maria, preciso que seja forte por suas irmãs, entende?
Moraš biti jak, mišiæav, ali takoðe i oseæajan, nežan, sa veoma brižnim dodirom.
Precisa ser forte, musculoso, mas também sensível, gentil, tratá-lo com carinho.
Biti jak znači ne biti žensko.
Ser forte significa não ser uma menina.
0.87148189544678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?